新闻动态
首页 > 新闻动态 > 正文

漫谈我的澳洲汉语助教点滴生活

2017年12月19日 00:00  点击:[]

不知不觉之中度过了五个月在澳大利亚,伴随着紧张又期待的心情坐上了从墨尔本飞回重庆的飞机。回国后,想起在澳洲的点点滴滴,一切都仿佛在昨天。

去的时候在墨尔本机场呆了两个小时,记得第一次是跟着美国朋友Jeff一起坐飞机去塔斯马尼亚的,待在机场的两个小时还能清晰的回忆起来在澳大利亚墨尔本待过的第一周,当时Lattitude 组织我们在墨尔本进行一些培训和安全介绍。在那短暂的一周老师带领我们参观了墨尔本的博物馆还有市中心,当然我们集体住在一个宾馆里。经过培训,由于我工作的地方是世界上空气最干净的地方之一——塔斯马尼亚岛,然后呢,所有志愿者纷纷去了墨尔本,就我和我的搭档Jeff还要待在墨尔本几天。期间我觉得很幸运我联系到了我最喜欢的外教Josh,他在我们内江师范学院工作了一个学期,他是一个很友善、耐心的老师。第二天他开车过来带我观光了摩天轮,还有漂亮的大海,那是我第一次看大海。我家虽然是沿海地区的,但是墨尔本海滩给我的感觉是最棒的,阳光、海滩,那就是我最喜欢的大海。很幸运有这么一个外教,也很开心他能教我西方文化,使我能体检领悟到一些西方的习俗,让我能更快的融入到未来的生活当中。

回到学校,一切都还是一如既往,美味的菜肴、特色的火锅,还有各式各样的小吃。校园里的同学,车辆来来往往,虽然内江市小城市但是即使这样也比塔斯马尼亚热闹的多得多,要知道澳大利亚的人口只有2000万,而可怜的塔斯马尼亚岛显得更有一点寂静、空荡,这也许也是霍巴特能成为世界最干净的地方的原因之一吧。

突然一想,感觉我人生中经历了另一个学校,那是我工作了五个月的地方,也是我最喜欢的学校之一Hutchins School,据说这是整个岛上最好的学校之一。是的,我亲身体会到学校各种设施都很高档、便捷。我也很庆幸自己以gap student的身份能在这么一个学校工作。

这个学校带给我的真的是太多太多,我在学校过的没一天都很充实快乐。虽然期间也经历过一些小小的挫折,比如说交流方面的东西,刚来的学校的前几周很多东西要学习,还有很多名词我需要去记忆,比如说打印机、塑封机、各种体育器材,这对于我来说是一个挑战,在学校我觉得正常交流没问题,但那只是最基本的,实际情况还是不一样。这里提一下早上的工作,早上我要和我的Boss Mr .Finch 一起去体育课,这就是我要记住各种体育器材的原因。所以接下来的几天,每当我有不懂的东西我都会问我老大,他也会一个一个的耐心教我,每次我都是这样说:“你先教我一次我就知道下一次怎么做。”这句话我记忆中说了很多次了。当然我会每次把这些单词写在本子上方便记忆,几个星期我就掌握了几乎所有的体育用词。和Finch 工作的每一天我都很快乐,有时候Finch忙的时候会叫我去上课。我还清楚的记得第一次带学生去上篮球课,当时还真不知道怎么组织语言去上课,真的超级紧张,还好学生都很配合,后来渐渐的我回去学习了很多篮球专业术语然后听了Finch的课也慢慢知道怎么组织上课了,虽然机会不多但是我很开心能和学生一起打球。另一方面在澳洲他们注重的是全面发展,他们在上高中前会把重心放在各种体育运动还有音乐,同时也会培养学生怎么去社交,和中国比较起来我们从小就在努力学习,在高中我们更是全身心的投入到学业学习之中,文化差异和理念不同吧。

中午的餐厅我最喜欢的地方之一,厨师Adam是一个非常搞笑的很幽默的厨师。我会在那里得到我的上午茶和我的午餐,每次去我都会和他打交道,聊聊今天工作的一天,在那里我会觉得跟家一样的存在。一方面Adam有时候会扮演很搞笑的画面,总之我每次去他都会给我带来快乐,还有一群食堂阿姨很聊得来,跟她们聊天我感觉很自然。我们会从日常交流到更深入的聊天,Alex 阿姨会在天气好的时候带我去遛狗,有时候我也会带上我老大Finch 的狗一起去海边遛狗。

期间,有时候我也有机会去教那些低年级学生中文,这也是我快乐的一部分,我很开心能分享我们中国的传统文化和语言。那些学生也很渴望学习更多的中文,记得有个学生Tom他学习中文五年了,现在也能正常的跟中国人交流。另一方面这也是对我的一个极大的挑战,怎么跟学生解释这些中文是最难的一部分,这非常考验我的能力,当然这里涉及到马老师,他对我的帮助是极大的,前期我也是跟着他上课,听他讲,后来他也慢慢让我尝试去亲自教学生。当然马老师的英文是我见过最流利,大概雅思口语满分吧。还有,期间我经历过最辛苦的事情就是准备雅思,这也是马老师推荐我去考的,我花了两个月的时间,每天有空就在房子里准备口语部分。怎么说,这两个月让我重新回到了高考一样的模式,背了很多英语,后来雅思口语考了7分,也算马马虎虎了。但重要的是过程,因为雅思我的口语越来越流利。其实很多时候生活上的口语和雅思口语完全不一样,所以我觉得我回国还会继续努力争取突破一些瓶颈,然后达到自己理想的分数。

还有很多很多的事情值得回忆,这一切的一切来得很快,去的也很快。除了上面所说的,我们还有组织野营,餐厅服务各种,每一次的经历都是对我很大的帮助,之前说的Jeff一直是我的老搭档,每当我有问题他还是会耐心地帮助我…..还有很多事情,在这里度过的半年我觉得是我在人生中经历过最长也是最短的半年。长,因为我做了很多事情,我经历过很多事情,经历过快乐,经历过小小的挫折。短,我觉得如果可能的话我还想在这学校待的更久。

离开学校的那几天,真的很多愁善感,真心舍不得就这么离开了。这里是我除了中国以外去过的第一个国家,这里记载了我最美好大学生活的一部分,这里充满着希望,这里让我看到了未来的路该怎么走。

外国语学院2015级5班 姜继昌

2017年12月19日

上一条:律己,做更好的自己---澳洲交流有感

下一条:“张大千与巴西”学术研讨会在我校召开

内江师范学院国际教育学院(国际交流与合作处、港澳台事务办公室) 版权所有 

地址:四川省内江市东兴区红桥街1号 邮编:641100